الثقافة اللاتينية & الثقافة النمساوية – تؤدي السوبرانو المكسيكي وعازف البيانو مؤلفون رائعون للموسيقى من أوروبا والعالم الجديد
الرابط الأصلي: https://www.culturalatina.at/de/item/398-soprano-y-pianista-mejicanos-interpretan-a-grandes-compositores-de-la-musica-de-europa-y-el-nuevo-mundo
يوم الثلاثاء, 17 يونيو 2014 18:55
يواصل معهد سرفانتس في فيينا برنامجه الثقافي ويوم الخميس الماضي 12 يونيو - أقام حفل "الصور الموسيقية لأوروبا والعالم الجديد"., تؤديها السوبرانو باتريشيا تروجانو جرانادوس, الذي رافقه على البيانو رافائيل جوتيريز دوناديو.
تألف برنامج الحفلة الموسيقية من أعمال أخذت الجمهور في رحلة عبر أوروبا وأمريكا اللاتينية بدأت في النمسا بتأليف "Der Hirt auf dem Felsen", بواسطة فرانز شوبرت. مع المغني وعازف البيانو -كلاهما مكسيكي-, تم إجراء هذا التكوين بواسطة عازفة الكلارينيت فيرا كيرنر. استمر مسار الحفلة الموسيقية عبر الزمن مع أعمال من عصور مختلفة, تجول في المناظر الموسيقية في المجر, ايطاليا, المكسيك, ألمانيا, روسيا واسبانيا.
أدت السوبرانو وعازف البيانو أعمال فرانز ليزت, ريتشارد شتراوس, سيرجي رحمانينوف, جياكومو بوتشيني, فرناندو ج.. ورش عمل, بول مون, مانويل م. قواد, ماري جريفير, ألفونسو إسبارزا أوتيو وخورخي ديل مورال.
كجزء من البرنامج ، تم أيضًا عرض مقطعي فيديو للمغنية السوبرانو باتريشيا تروجانو وهي تقوم بترجمة مقطوعات موسيقية من روسيا والمكسيك., من إنتاج مختبر سينما رايز السينمائي, وهي نتيجة اهتمام السوبرانو بالاستفادة من الإمكانيات التي توفرها لها التقنيات الجديدة.. كما أشار رافائيل جوتيريز دوناديو, الذي ، بالإضافة إلى كونه عازف البيانو ، تصرف كقائد لهذا الفعل, هناك تسجيلات للعروض, مقاطع فيديو ترويجية عن السوبرانو ولكن العثور على مقاطع فيديو أمر غير معتاد وجديد تمامًا في هذا الأسلوب الموسيقي. هكذا حصلت على تلك الموسيقى, تتجمع الأغاني والصور في هذه المناسبة لبناء جسر بين القارات وتقريب الثقافات والأزمنة الحالية والماضية.