تعود باتريشيا تروجانو إلى هواجوابان وتحولت إلى سوبرانو

باتريشيا تروجانو, الفتاة التي غنت في القداس, يعود إلى Huajuapan باعتباره سوبرانو (صفحة3.mx)

صفحة 3 – إليسا رويز هيرنانديز

هواجوان دي ليون, بلوط. (sucedióenoaxaca.com).- كان غناء باتريشيا تروجانو غرانادوس يُسمع بين جماهير كاتدرائية هذه المدينة منذ أن كانت في الخامسة من عمرها.. هذا الاثنين 29 ديسمبر, تعود تلك الفتاة متحولة إلى مغنية أوبرا لتقدم حفلا أسمته “أغنية من أجل السلام”..

مع إخوته السبعة وتحت إشراف والده, كانت باتريشيا تروجانو جزءًا من مجموعة "ماراناثا" المخصصة للغناء الديني, الذي سجل به بعض الألبومات.

عقدت العزم على تكريس نفسها بشكل احترافي للموسيقى, تعلم العزف على البيانو والغيتار. درس في مدرسة الفنون الجميلة في مدينة أواكساكا., ومن ثم التحق بالمعهد الوطني للموسيقى.

بعد التخرج بشهادة في الأوبرا والحفلات الموسيقية, قررت المغنية العثور على نطاق صوتها وذهبت إلى فيينا, عاصمة الموسيقى الكلاسيكية, لدراسة علم الموسيقى وإتقان أسلوبهم الصوتي.

هذا الشتاء, تعود باتريشيا تروجانو إلى المكان الذي غنت فيه أغانيها الأولى, كاتدرائية هواجوابان, أصبح سوبرانو قويًا بدأ بالفعل مسيرة مهنية واعدة في أوروبا.

-ما هو يوم نموذجي في حياتك في فيينا؟?

-نحن المطربين ننام كثيرًا, ولهذا السبب أذهب للنوم مبكراً وأستيقظ في الثامنة صباحاً., إفطار, أنا نطق خمسة عشر دقيقة,  سأذهب إلى دروس اللغة الألمانية, أنا نطق مرة أخرى, وفي فترة ما بعد الظهر, الآن بعد أن حل الشتاء وحل الظلام في الثالثة بعد الظهر, أذهب إلى الأوبرا. في فيينا هناك أوبرا ومسرح كل يوم.

لدي أيضا مقالات. أنا جزء من مجموعة "المغنيات المكسيكية" وأتدرب معهم موسيقيًا ومسرحيًا.. في الليل, يذاكر.

من الواضح بالنسبة لي أنه يجب علي تقديم الكثير من التضحيات. أنا بالكاد أخرج للرقص, أنا لا أشرب الكحول والسجائر ليست في حياتي لأنني لا أستطيع إهمال صوتي.. ربما يبدو لك أنني أعيش حياة مملة للغاية.

-ما هو التناقض الذي تراه بين المكسيك والنمسا?

-هناك, ليس فيينا, الأطفال من رياض الأطفال لديهم تعليم موسيقي, والأطفال، رغم أنهم ليسوا موسيقيين، يعزفون على آلتين أو ثلاث آلات.. تقريبا كل الناس يعرفون الموسيقى. لهذا السبب، عندما يذهبون إلى حفلة موسيقية، بدلاً من البرامج اليدوية، فإنهم يعطونهم أحيانًا أوراقًا من النوتة الموسيقية.. فيينا هي عاصمة الموسيقى الكلاسيكية.

-في المكسيك من قبل، كنا نعرف على الأقل رقصات الفالس لشتراوس لأن أعضاء الفرقة الخامسة كانوا يرقصونها; الآن ولا حتى ذلك....

-من قبل، على سبيل المثال، تم رقص الفالس الدانوب الأزرق.. بالمناسبة, ذات يوم ذهبت لرؤية نهر الدانوب, نهر يمر عبر عشر مدن و, يا خيبة الأمل, انها ليست زرقاء. و و و.

في الحفل لن أقوم بأداء الأغاني المكسيكية; أحب أن أغني الموسيقى من المكسيك هناك, وهنا أفضّل عرض الموسيقى من هناك.

في القصر الإمبراطوري في فيينا, أين هو عمود موكتيزوما, لقد غنيت, على سبيل المثال, أغنية ميكستيك, وفي أحد الأيام، أخبرني موسيقي أفريقي أنه أحب الموسيقى كثيرًا لأنه غادر أيضًا بلده المشمس وفيينا, قريب جدا من جبال الألب, الجو بارد وممطر.

-ماذا سنسمع في الحفل أغنية للسلام?

-بعض الفالس شتراوس, ألحان من أوبرا ريجوليتو, مازوركاس, أوبريت, زرزويلا وبعض ترانيم عيد الميلاد. سأقوم أيضًا بأداء أغنية "الصلاة" برفقة التينور بنجامين رودريغيز, أغنية اشتهرت من قبل أندريا بوتشيلي وسيلين ديوني.

-هل هناك جمهور لهذا النوع من الموسيقى؟?

-الحفل ليس له تكلفة لأننا نرى أن هناك العديد من الأشخاص الذين يدفعون مقابل الذهاب للاستماع إلى باندا ليمون, على سبيل المثال, لكنها لا تدفع ثمن حفل موسيقي كلاسيكي. سنطلب تبرعًا طوعيًا لأن الحفل تم تنظيمه من قبل المجتمع المدني.

ينشأ الحفل الموسيقي "أغنية من أجل السلام" في هذا الوقت الذي نعيش فيه في بلد تكثر فيه النزعة المعادية للقيم والنزعة الاستهلاكية، مما يمنحنا موسيقى وإيقاعات تجارية يومية تشجع حتى على أعمال العنف..

وبالإضافة إلى ما سبق، يظهر عدم اهتمام الحكومات بتعزيز الأوبرا والموسيقى الكلاسيكية التي تعزز القيم الأخلاقية., المدنية والاجتماعية من أجل بناء مجتمع أكثر كرامة ورفعة.

من الناحية العلمية, يمكن القول أنه عند الاستماع إلى الموسيقى الكلاسيكية تهدأ طبيعتنا العنيفة وتقربنا من الوعي الذي يجعلنا أكثر إنسانية., بل ويشفي من يستمع إليه جسديًا وروحيًا..

-هل الحفل أيضًا له علاقة بقضية أيوتزينابا؟?

-وعلى الرغم من أنني بعيد عن بلدي، إلا أنني على دراية بكل ما يحدث في المكسيك وأتضامن مع عائلات ضحايا العنف في غيريرو وفي جميع أنحاء البلاد., ليس فقط من 43 اختفى من الوضع الطبيعي في أيوتزينابا.

ولكن من المهم أيضًا التفكير في فقدان القيم داخل الأسرة، مما يؤدي إلى زيادة الجريمة وعدم احترام الحياة والكرامة الإنسانية..

ويجب أن أقول إنني وصلت إلى بلدي وأنا أشعر بالخوف لأن انعدام الأمن معروف., على عكس ما يحدث في فيينا, مدينة آمنة جدًا حيث يمكن للمرء المشي في الساعة الثالثة صباحًا.

لكن يراودني دائمًا أمل العودة إلى وطني لمشاركة ما تعلمته في المكسيك وأوروبا., وهكذا, تحفيز الأطفال والشباب من خلال فني لتوجيه أحلامهم وآمالهم في تحقيق الشخصية.

حفل "أغنية من أجل السلام", نظمت بدعم من رجال الأعمال, أصدقاء ورعاة Huajuapan, سيشهد مشاركة أوركسترا شتراوس السيمفوني, التينور بنجامين رودريغيز, عازف الكمان عمر أسيفيدو, عازف البيانو مانويل كاساس, عازف الدرامز خوسيه لويس تروجانو جرانادوس وعازف الجيتار أبيلاردو كورديرو, نشأت أيضًا من هواجوابان دي ليون.

الموعد هو هذا الاثنين 29 ديسمبر في 19:30 ساعات داخل كاتدرائية هواجوابان.

المواضيع هواجوابانباتريشيا تروجانو جرانادوس