Ave Maria/Caccini/Vavilov/Patricia Trujano&Andreas Wagner
Tu k'a'ajsajil tuláakal k láak'tsilo'ob ts'o'ok u p'áatal mina'an to'on. Te' kuxtala' jach tu jaajil yaan ba'al k seguro: KÍIMIL; yéetel ma' k'a'anan wa ayik'alech wa óotsilech, xiib wa ko'olel, táankelem wa nojoch máak… tuláakal k ts'o'oksik ti' jump'éelili' kúuchil. in xíimbal te' muknalo' ku beetik in k'a'ajsik bix u t'ona'anil k kuxtal., bix u kóomtal yéetel u máan k kuxtal
Cementerio Central de Viena — Tu'ux le nukuch paaxo'obo' mixbik'in ku t'aano'ob
Yaan kúuchilo'ob chéen juntéen ka xíimbaltik.. ku ts'o'okole' mantats' ku suut. Le Cementerio Central u Viena — leCementerio chúumuk — leti' jump'éel ti' le kúuchilo'obo'. máax yáax xíimbal ichil u úuchben che'ob, u monumentos funerarios Chuup yéetel yila'ob yéetel u susulkij le iik'o', tu séeba'anil ka na'atik ba'axten le vienese'obo' ma' tu yiliko'ob u Zentralfriedhof jump'éel kúuchil u yaayaj óolal, ba'ale' jump'éel jaats jach yaabilajech ti' a noj kaajil — yéetel orgullo, yéetel humor yéetel yéetel le mezcla típicamente vienesa ti' melancolía yéetel joie de vivre ma' u páajtal kaxtik mix tu'ux yóok'ol kaab.
jump'éel nojoch nojoch tu jáal le noj kaajo'
Yéetel jump'éel yo'osal óoli' ka'ap'éel yéetel táanchumuk kilómetros báapaachil,, clavos 330.000 parcelas yéetel yan óoxp'éel millones kíimilo'ob, U noj muknal Vienae' ti' yaan ichil le kúuchilo'ob muknalo'ob asab nukuch ti' Europa. Inaugurado ti' 1874, tu káajbal uti'al tuláakal u kajnáalilo'ob, xma' jela'anil ti' religión, u taalil wa u noj kaaj. Bejla'e' leti'e' najo'ob, tu tséel u muknalo'ob católicos, jaatso'ob evangélicas, bu'ulo'ob, islámico, Ortodoxos yéetel tak budistas. jump'éel chan, silencioso reflejo yóok'ol kaab, te'elo' tu distritoil Simmering.
Le bejo' uti'al u k'uchul te'elo' ku máan ichil jump'éel paisaje ma' invitado ichil ya'ab k'iin.. Le máaxo'ob ku kuxtalo'ob te' k'iino'oba' tu quejarto'ob: "Jach náach, ichil u kúuchilo'ob kíinsa'al ba'alche'ob, páramos yéetel kaajo'ob! Ba'ax jump'éel chowak yéetel cansado bej u Simmering!» Le vienese'obo' tu núukajo'ob yéetel u p'áatal náach. Le túumben muknalo' jach nojoch ka'ach, ba'ale' ma' jach ba'ax je'el u páajtal a wa'alik jump'éel kúuchil animado - ti' le sentido asab literal ti' le expresión.
Lelo' ta'aytak u k'expajal.. yéetel le clave ka'ach jump'éel tuukul bey vienesa bey le vals: taasik le máako'ob k'ajóolta'ano'ob waye'.
Le tuukul tu k'exaj tuláakal
En 1881, U noj jala'achil Viena tu ch'a'atuklaj u beetik muknalo'ob honorarias especiales uti'al máako'ob jach k'ajóolta'ano'ob. U jo'olpóopil le archivoo', Karl White, bin encargado u beetik jump'éel tsoolol figuras cuyos méritos justificarían u dedicación jump'éel tumba ti' le expensas le kaajo'.. Le cálculo ka'ach simple: wa mixmáak taak u bin Simmering tu juunal, k'a'abéet u ts'áaik ti' jump'éel o'olal. yéetel ba'ax ma'alob o'olal ti' Beethoven?
U wíinklil máako'ob k'ajóolta'ano'obe' bino'ob u bisa'alo'ob ti' uláak' muknalo'ob ti' Zentralfriedhof — ejemplos notables ku Ludwig van Beethoven yéetel Franz Schubert, u yáax muknalo'ob yaan tu kúuchil Schubertpark bejla'e' xan ku kanáanta'alo'ob bey monumento'ob. jump'éel ba'al jach jats'uts: Beethoven bejla'e' ku je'elel ti' ka'ap'éel kúuchil in wéet k'iin - Ba'axten lo bey simbólicamente. Le vienese'obo' tu tuklo'ob ma'alob. bino'ob te'elo', tu xíimbalto'ob le panteones ti' le honor yéetel le Cementerio Central sutnaj ti' le ba'ax ku p'áatal bejla'e': jump'éel kúuchil u xíimbal máak.
Le múuch' compositores - jump'éel panteón paax
Máax ku yokol tu jool najil 2 yéetel avanzar ti' jump'éel internet ichil recta ti' le imponente najil k'uj u San Carlos Borromeo descubrir, tu x-ts'íik yéetel tu x-no'oj le noj beejil, ba'ax je'el u páajtal u yila'al bey le asab nojoch múuch' tumbas honorarios ti' le ajpaaxo'obo' tu yóok'ol kaabe'. Te' múuch' 32a yaan u muknalo'ob Gluck, Beethoven, Schubert, Hugo Wolf, Johann Strauss yuum yéetel u paal, Lanner yéetel Brahms; ti' le múuch' 32c, le u Arnold Schönberg, Hans Moser, Robert Stolz, Theo Lingen yéetel Curd Jürgens.
Tuukul: Beethoven yéetel Brahms bey vecino'ob. Johann Strauss yuum yéetel u paal, rivales artísticos ti' kuxtal, bejla'e' utia'al mantats' tséel tséel. yéetel tu chúumukil tuláakal, le monumento funerario cuidadoso u Franz Schubert, máax tu kuxtale' óoli' ma' tu k'amaj le k'ajóolil ku náajaltik tu kaajil Viena — yéetel máax bejla'e' kaja'an waye' utia'al mina'an u xuul ti' le utsil compañía.
U mausoleoil Johann Strauss Jr. leti'e' jump'éel chan meyaj yila'al: jump'éel murciélago uti'al le opereta yaan u k'aaba'o', yéetel juntúul núup ku óok'oto'ob jump'éel vals, símbolo u paax óok'oto'ob. Le símbolo'obo' ku t'aano'ob tu juunalo'ob. Viena ma' tu tu'ubsaj u ajawil vals.
Bey xan u k'a'ana'an u ya'ala'ale' ma' chéen le asab k'ajóolta'ano'ob ku p'áatal waye'. Le ku ya'ala'al ti' múuch' compositores najo'ob, yéetel Beethoven, Brahms, Schubert yéetel u dinastía Strauss, xan u muknalo'ob compositores ma' jach k'ajóolta'ano'ob yóok'ol kaab — máako'ob tu ts'áajo'ob u k'iinil xma' u chíikpajal ti' tuláakal le áanalte'ob k'ajláayo'. jump'éel k'a'ajsajil ma' t'aan ti' u k'ajláayil yila'ob mantats' ku beeta'al yéetel ya'ab k'aaba'ob ti' le k k'a'ajsik.
Falco, Udo yéetel u inmortalidad le pop
Ba'ale' Viena ma' sería Viena wa le Zentralfriedhof pertenecía chéen ti' le clásicos. Tumen le miatsil popularo' yaan xan u santuarios waye' — yéetel mix juntúul ku frecuenta yéetel tanta pasión bey u muknal Falco..
Falco, tu menudo descrito bey le "yáax sak rapero"., muk'yajnaj ichil le múuch'o' 40, meyaj ku u parcela 64. U monumento funerario yaan ti' jump'éel obelisco yéetel jump'éel placa vidrio blindado u cuarta wóoliso'.. Le arco ascendente evoca u carrera, tu séeba'anil interrumpido tumen kíimile', ku chíikbesa'al tumen le fractura dentada. Le máaxo'ob ku taalo'ob tu yóok'ol kaabe' ku beetiko'ob jump'éel peregrinación waye', p'atik loolo'ob, letras yéetel discos. Le muknalo' jump'éel jaajil kúuchil adoración — bey wa Falco, máax kuxlaj tuláakal u kuxtal uti'al u yila'al tumen le kaajo', leti' xan habría asegurado le utsil dirección ti' Viena ti' u kíimile'.
Ma' náach te'elo' yaan Udo Jürgens, kíimij ti' 2014. Junp'éel sak piano nojoch wa'alakbal yóok'ol u muknal., símbolo u conexión le artista yéetel le paaxo' yéetel u carrera legendaria bey juntúul pianista yéetel cantante. Máax ts'o'ok u yilik le instrumento boonil nieve tu chúumukil jump'éel muknal, yáanal úuchben che'ob, na'atik ba'axten le vienese'obo' jach u yaabiltmo'ob u Zentralfriedhof. Te'ela' le kíimilo' ma' gris — yaan u boonil, beyo' yéetel, yaan k'iin, tak jump'éel sak piano uti'al concierto.
ka tu láak' yaan Hedy Lamarr - actriz, icono u Hollywood yéetel, ba'ax ya'ab ku p'atiko'ob, inventor brillante: U monumento funerario ku ye'esik u yoochel ti' óoxp'éel dimensiones. jump'éel tuunich bey jump'éel cartel cha'an. Paachil, óoli' su'utalil, u muknal le caricaturista Manfred Deix — coronado tumen u yoochel juntúul miiso'. Le Zentralfriedhof yaan ti', bix u yila'al, sentido del humor.
Le sección judía - jump'éel Viena olvidada
Beyxan ti' le sección católica, Yaan xan juntúul protestante, uláak' ortodoxos, yéetel ka'ap'éel muknalo'ob judío'ob. Kex leti' le asab úuchben ti' le je'elo'oba', beeta'an ti' 1863, xu'ulsa'ab tumen le nazi'ob tu k'iinilo'ob Kristallnacht, láayli' táan u kanáanta'alo'ob 60 000 muknalo'ob. U ka'ap'éel cementerio judío bin construido ti' 1917 yéetel láayli' ku meyaj. Máax ku yokol tu jool najil 1 wokol ichil uláak' yóok'ol kaab. Le úuchben jaats israelita ti' le Cementerio Central jach juntúul le asab impresionantes yéetel in wéet k'iin asab silenciosas pak'chaje' ti' tuláakal le complejo.. Te'ela' yaan ch'i'ibalo'ob u kaaj judío vienesa - j-ts'aako'ob, abogados, j koonolo'ob, artistas — u láak'tsilo'ob bino'ob expulsados wa kíinsa'abo'ob ka' 1938. Ya'ab muknalo'ob ts'o'ok ma' u k'amik loolo'ob; mixmáak ku taal u k'a'ajso'ob. yéetel láayli': tu xuul le bejo'ob yaan che'o'obo' ka kaxtik k'aaba'ob jach k'ajóolta'ano'ob je'el bix Arthur Schnitzler, Friedrich Torberg, Gerhard Bronner o Viktor Frankl.
Leti' jump'éel xíimbal tumen jump'éel Viena ts'o'ok ma' yaan — yéetel u ti' le k'iino' je'el xano' k'iin láayli' yaan waye', grabado ti' tuunich, yáanal úuchben che'ob. Mix jump'éel kúuchil ti' le Zentralfriedhof ku beetik u peso le k'ajláayo' bey tangible bey le je'ela'.
Arquitectura ichil esplendor yéetel silencio
Le Zentralfriedhof xan jach jump'éel yaan arquitectónica. tu chúumuke' yaan u najil k'uj San Carlos Borromeo, diseñado tumen Max Hegele ti' estilo Jugendstil - juntúul le edificios religiosos asab jats'uts ti' Viena, yéetel tuláakal lela' tu chúumukil jump'éel muknal. Le criptas yéetel arcadas tu pak'ilo'ob le recinto ku ejemplos sobresalientes ti' le arquitectura funeraria vienesa.: fachadas decoradas yéetel kanáanil, frescos, mosaicos — mausoleos ku yila'al bey mejen catedrales.
Ku ts'áabal ti' tuláakal lela' yaan innumerables monumentos individuales creados tumen le ti' escultores u k'iinilo'ob.. Te'ela' jump'éel tuunich ma' chéen jump'éel tuunich — leti' jump'éel meyaj yila'ob, jump'éel t'aan, yaan k'iine' tak jump'éel enigma.
jump'éel paraíso natural yéetel óox millones u vecino'ob
Ba'ax ku ja'ak'al u yóol ya'ab máaxo'ob ku bino'ob xíimbal: Le Cementerio Central jach jump'éel paraíso natural ideal utia'al u chowaktako'ob xíimbalo'ob - bey populares yéetel corredores yéetel ciclistas bey yéetel le ku xíimbalo'ob. Wa yaan ba'ax ku péek ichil le k'áaxo'obo', mixmáak unaj u ch'a'ik saajkil ti' le kimeno'obo': Zentralfriedhof leti' u kúuchil u kajtal le ciervos corzos, hámsteres k'áaxo'ob, ardillas, tejón, Maarso, cervino'ob yéetel ya'ab uláak' u jejeláasil ba'alche'ob.
juntúul ciervo ichil Beethoven yéetel Brahms — lelo' Viena. Serio yéetel báaxal, histórico yéetel kuxa'an, melancólico yéetel chuup yéetel na'at.
«¡Viva el Central Cementerio!»
Wolfgang Ambros tu k'ubaj ti' le Cementerio Central ti' 1975 jump'éel k'aay mina'an u kíimil. yéetel leti'e' yaan ka'ach absolutamente toj: le kúuchila' ku kajtal. Kuxtal óolal ti' le máaxo'ob ku bino'ob xíimbalo'ob ku k'uchul cientos miles ti' u k'iinil tuláakal le santos. Nib óolal ti' le fans ku decoran u muknal Falco yéetel loolo'ob frescas. Kuxtal óolal ti' le ajpaaxo'ob ku je'elo'ob tu tuunich Schubert yéetel ku p'áatal ma' u t'aano'ob. yéetel ku kuxtal óolal ti' le Buka'aj u ba'al jach vienesa u paakat le kíimile' yéetel juntúul sonrisa - wa bey Helmut Qualtinger, yéetel jump'éel k'ab lavanda tu k'ab, te' bejo' u Simmering ti' le tranvía 71.
Le cercas ti' 950 Le tumbas honorarias ti' le Cementerio Central u Viena le jump'éel fragmento u k'ajláayo' miatsil le kaajo' yéetel le asab ka'anal reconocimiento u Viena je'el u páajtal u otorgar asab te'elo' u kíimile'. Le aj paaxo'obo' ku je'elel waye', pintores, aj ts'íibo'ob, actores yéetel inventores — máako'ob tu beetaj Viena ba'ax leti'. yéetel je'el máaxak ts'o'ok u xíimbal ichil u muknalo'obe' ku na'atik.: le Zentralfriedhof ma' leti' jump'éel xuul. leti' jump'éel eco jach chowak, jach quieto — yéetel yaan k'iine' sorprendentemente ki'imak.
