do Concerto de Gala em Huajapan de León/ Oaxaca, com Sandavi Ensamble/ Gerson Galicia Zárate. No Concerto organizado pela Associação Civil: Amigos da Arte, Cantando e posando em dezembro 2025, intérprete:
“O legal”, uma canção popular de origem espanhola arranjada por Fernando J. Obradores e publicado em sua coleção Canções Clássicas Espanholas, Vol.. 4 en 1941. En esta ocasión, Vivemos uma versão muito especial graças ao arranjo feito pelo maestro Gerson Galicia Zárate, que conseguiu manter a essência espanhola da obra, mas ao mesmo tempo preenche-o com cores e nuances que evocam as nossas danças oaxacas..
Fiquei muito feliz em dividir o palco com o talento, a entrega e o compromisso “Conjunto Sandavi”, que trabalhou com dedicação e dedicação para que tudo corresse muito bem.
Um agradecimento infinito também a quem tornou possível captar este momento especial.: Alexander Uhl, Mônica Arias e Ariadna Lara
Compartilhe esta música em casa, na minha terra natal, com meu povo, Foi um imenso presente. Espero que vocês gostem tanto quanto eu.
vídeo
El Molondrón –Fernando J.. Oficinas
Fernando Jaumandreu Obradores, nascido em 1897 em Barcelona e morreu na mesma cidade em 1945, Ele foi um daqueles compositores que escrevem história sem que o mundo saiba muito.. Sua trajetória de vida estava longe de ser linear.: composição aprendida, harmonia e contraponto em grande parte por conta própria – autodidata ambicioso. Mais tarde, ele estudou em Paris, sobreviveu à Guerra Civil Espanhola, Dirigiu em Barcelona e acabou parando nas Ilhas Canárias, onde foi diretor da Orquestra Filarmónica de Gran Canaria e professor no Conservatório de Las Palmas. Suas obras teatrais caíram no esquecimento. O que durou foram osCanções clássicas espanholas – quatro volumes de arranjos de canções populares espanholas, elaborados entre 1921 y 1941, com acompanhamentos de piano tão inventivos que as melodias originais literalmente florescem novamente.
El Molondrón pertence ao quarto e último volume desta coleção. O título por si só já é uma curiosidade.: de acordo com a Real Academia Espanhola, molondrão significa, por um lado, o mesmo quemonitor - isto é,, um homem preguiçoso e desajeitado –, e por outro, especialmente na Andaluzia, um golpe na cabeça ou com a cabeça.
Obradores musicaram o texto de forma leve e folclórica, com refrão e motivos repetidos, típico de sua coleção de canções clássicas espanholas. Reflete a vida rural, personagem travesso e de cidade pequena que caracteriza grande parte de seu trabalho.
O texto em si é uma canção folclórica anônima que gira em torno de um moleiro e seu moinho.. A palavra em si soa quase onomatopaica – como uma batida surda e desajeitada.. De acordo com isso, o texto transborda de humor sarcástico: Uma jovem confessa que foi visitar secretamente o moleiro à noite – e que por isso teve que lidar com o pai, sua mãe e seu avô. O que mais se perdeu além das saias e do lenço?, o texto prefere não lembrá-lo com muitos detalhes. Obradors carrega todo esse humor popular travesso com um acompanhamento de piano elástico e animado, que evoca o ritmo acelerado do moinho – e faz como se tal história, com todo o seu atrevimento, Foi a coisa mais inocente do mundo.
