שחרור וידאו
בביקור האחרון שלי בדצמבר, ל-Huajuapan de León, oaxaca, עיר הולדתי; הזדמן לי להקליט את הווידאו קליפ של שיר יפהפה שאבי הלחין “Huajuapan” ושיש לו אותה כותרת.
הלב שלי מתנפח משמחה שאני יכול לשתף אתכם בווידאו קליפ של השיר היום. “Huajuapan” שאבא שלי הלחין והיא מוקדשת לארץ בה נולדתי וגדלתי.
הֶרכֵּב: חוסה ברנבה טרוחאנו מוראלס
מְתוּרגְמָן: פטרישיה טרויאנו גרנדוס
קבוצת בוהמיינים: חוסה ברנבה טרוחאנו מוראלס, José Luis Trujano Granados, אלברטו ג'וליאן מורה פז
Video: אלכסנדר אוהל, מוניקה אריאס
שֶׁמַע: חוסה לואיס טריאנו גרנדוס
להקת ריקוד: מאירה סיסנרוס בריטו, לואיס אלחנדרו מולינה פלורס, ויקטוריה בראגן טרוג'אנו, נאטליה טרוחאנו פדרוזה, איטליבי ננלי פרז קרוז, דייגו ולסקו אוליה, חסוס אלחנדרו לופז הורטה, אמאירני קרוז אורטגה, ג'ליל מרטין מורה מרטינס,
צוות הפקה: קרלוס טרוחאנו גרנדוס, אלמה טרוחאנו גרנדוס, גיירמינה טרוחאנו גרנדוס, קלאודיה פדרוזה אורופזה, גיירמינה גרנדוס צפדה
הֲפָקָה: אלכסנדר אוהל, פטרישיה טרויאנו גרנדוס
© 2026 Huajuapan de León, oaxaca – מקסיקו
ראיון עם המורה חוסה ב. Trujano Morales
לא רצינו להשאיר את ההזדמנות ללכוד בראיון קצר, את הזיכרונות של אבא שלי וכדומה, שתף כמה תמונות מתי שהיינו ילדים והתחלנו עם מוזיקה. הסרטון והשיר היו יפים ואני אשתף אותו בקרוב מאוד. תודה רבה מאיירה סיסנרוס בריטו על ראיון כל כך נחמד.
Huajuapan de León: בלב המיקסטקה
אזור המיקסטקה נמצא בדרום מקסיקו, מחולק בין המדינות הנוכחיות פואבלה, אואקסקה וגואררו. במיקסטקו זה נקראÑuu Dzahui oÑuu Savi — “ארץ הגשמים”. כאן, בין הרים ושמיים רחבים, נמצא ואוחופאן דה לאון.
המיקסטקים: מי הם היו?
תרבות המיקסטקה היא אחת המרשימות ביותר במזואמריקה — ולא רק בגלל שהתקיימה במשך יותר מ 2.500 שנים. עקבותיהם הראשונות חוזרות למאה ה-12 לפני הספירה; Con la Conquista española en el siglo XVI terminó su historia independiente. Durante ese largo período, los mixtecos desarrollaron un sistema de escritura propio y registraron su historia en códices escritos sobre corteza de árbol y piel de venado. Algunos de esos libros existen todavía hoy.
Los mixtecos eran especialmente reconocidos como orfebres excepcionales. Con técnicas como la cera perdida y la filigrana fabricaban joyas muy codiciadas en toda Mesoamérica. Su deidad protectora era Dzahui, la personificación de la lluvia — lógico para un pueblo cuyo nombre significa literalmente “hijos de la lluvia”. ראוי גם לציין שהמיקסטקים שרדו את הכיבוש הספרדי ושומרים על מסורותיהם התרבותיות עד היום..
אזור מיקסטק: שלושה אזורים, זהות
המיקסטקה מחולקת לשלושה אזורים גיאוגרפיים: אתMixteca Baja, בצפון מערב אוחאקה ודרום מערב לפואבלה; אתMixteca Alta, בצפון מזרח גררו ובמערב אוחאקה; ואתMixteca of the Coast, לאורך חוף האוקיינוס השקט. השטח הכולל מכסה בערך 40.000 km² והוא אחד האזורים עם העושר ההיסטורי-תרבותי הגדול ביותר במקסיקו - כאן, יחד עם המיקסטקים, הזפוטקים פיתחו גם ציוויליזציה ממדרגה ראשונה.
הואאג'ואפאן דה לאון ממוקם ב-מיקסטקה באחה, הגובה החם והנמוך ביותר מבין שלושת האזורים, con valles secos y mucho sol.
Huajuapan: Un Nombre con Historia
En mixteco, la ciudad se llamabaÑuudee — “tierra de valientes” o “lugar de gente valiente”. Suena a autobombo, Pero la la historia le da la razón.
El asentamiento fue fundado hacia el año 400 a.C. por los llamados Ñuu Yate, “la gente antigua”. Con el tiempo se convirtió en un centro politico החשוב, religioso y económico de la Mixteca.
111 Días de Sitio — Sin Rendirse
Durante el movimiento de Independencia mexicana, Huajuapan protagonizó un capítulo notable: resistió un sitio de 111 días — el más largo de toda la guerra de Independencia. La ciudad fue defénida porù grupo de pobladores bajo el mando del coronel del Valerio Trujano. El 23 de julio de 1812 הגנרל חוסה מריה מורלוס הגיע לבסוף עם תגבורת והמצור נשבר.. מאז, העיר חוגגת את היום הזה מדי שנה.
תפקיד מיוחד הוא תפוס על ידיאדון הלבבות, דימוי של ישו מורנו מהמאה ה-17, שהאוכלוסייה מייחסת לכך שהעדיפה את ההתנגדות באותם זמנים. נס או לא - המסירות לדמות זו עדיין חיה מאוד.
ב 1843 העיר הועלתה רשמית לוילה של הואחואפאן דה לאון, לכבודו של המורד אנטוניו דה לאון. דרגת העיר הושגה ב 1884.
תרבות, גסטרונומיה ושיר מפורסם
ל-Huajuapan יש הרבה מה להציע: ארכיטקטורה ניאו-קלאסית יפה, המוזיאון האזורי MUREH עם תערוכות על ההיסטוריה של Mixtec ואג'נדה תרבותית פעילה עם קונצרטים, תיאטרון וקולנוע.
במחזמר, העיר ידועה בעיקר בזכות הסירופ מיקסטק - ולמעןCanción Mixteca, יצירה מלנכולית מאת חוסה לופז אלאבס מ-Huajapeño שהיא בין הצלילים הידועים ביותר של מקסיקו.
ומי שמבקר את Huajuapan, בהחלט צריך לאכול: מסת ירך, צ'ילי שום, צ'לט yאתה לא שולף את זה אלו התמחויות מקומיות שלא יחסרו בשום שוק או מסעדה בעיר..
