אֶלֶף שָׁנָה – "סקסיזם ממשיך להתקיים במקומות עבודה כמו אופרה, "מאכיזם וניצול לרעה של כוח", אומר הסופרן, מי, לאור חוסר האפשרות לפתוח דלתות במקסיקו, עשו את הקריירה שלהם בוינה.

בקר בעמוד המקורי: מילניום – ראיון של לטיסיה סחז מנדל
לטיסיה סאנצ'ס מדל, מקסיקו / 28.12.2021
הוא מניח את הציונים על השולחן ומביע בגאווה את מה שהוא חושב. זמרת הסופרן פטרישיה טרוחאנו גרנאדוס מפקפקת בכךבחברה סקסיסטית, זמרות עומדות בפני מכשולים גדולים., בהתחשב בכך, בִּכלָל, גברים הם אלההם עורכים את האודישנים, הם מעניקים את הניירות ומציבים את התנאים.
מול המציאות הזו, שבהן הוא אף סבל מהטרדות, כאשר בתמורה לתפקיד כלשהו או תמיכה בקריירת האופרה שלו, הם עשו כלפיו התקדמות מינית, היא החליטה לא לשתוק: "תמיד ניסיתי לשמור על הקריירה שלי כנה ככל האפשר"., כי אני חושב שאי אפשר לזנות אמנות".
מתמודד עם חוסר האפשרות לפתוח דלתות במקסיקו, החליט לחפש את פיתוחו בקווי רוחב אחרים. כך זה הגיע לאירופה, במיוחד בוינה, בירת אוסטריה, היכן שהה בתשע השנים האחרונות. "בהחלט התקדמנו רבות בזכויות נשים ובהשגת קרקע שווה לעצמנו. אבל במקומות עבודה כמו אופרה, סקסיזם עדיין קיים., מאכיזם וניצול לרעה של כוח רק בגלל שאנחנו נשים, למרות שגם בידינו לעצור, להוקיע ולהראות שאנחנו לא נסבול את זה יותר. אני מאמין בתוקף שבשנים הבאות יצטרכו להלחין אופרות חדשות שבהן נשים לא יהיו כנועות יותר., הנטוש, "זה שיועדה על ידי החברה הסקסיסטית להחזיר לו את המקום הראוי לו.".
בראיון ל-MILLENNIUM טרוחאנו גרנדוס, נולד ב-Huajuapan de León, אוחאקה מדגישה כי תמשיך לפתוח פער ולהיאבק על הזכויות המתאימות לה כאמן, זמרת וכאישה. "עזבתי את מקסיקו כזר מוחלט, חסר כסף, אין אנשי קשר, אבל תמיד הייתי תלמיד מצוין. עכשיו הצלחתי לבסס את הקריירה שלי: ביוני 2022 אני גם אתן לעצמי את הכותרת לסיום, לאחר חמש שנים, הדיפלומה בשקר, אורטוריה ומוזיקת קודש בקונסרבטוריון למוזיקה מקודשת בווינה". https://www.milenio.com/cultura/patricia-trujano-la-soprano-que-se-fue-a-austria-por-el-machismo?
מאוחאקה לאוסטריה
חזרה למקסיקו בעונת החגים הזו, טרוחאנו גרנאדוס שמח לאחר שהופיע על במות גדולות בוינה, ובכן, הוא שר במקומות כמו הקונצרטהאוס, מועדון מוזיקה, כנסיית פיטר, וולטמוזיאון, מכון סרוונטס, שגרירות מקסיקו בוינה, תיאטרון אם שפיטלברג והקתדרלה בסטפנפלאץ. כרגע כל תשומת הלב שלו מתמקדת בהכנת המצגת הבאה שלו., הוא 29 דֵצֶמבֶּר, בעיר הולדתו. זה מקום חבוי יפהפה, לַמרוֹת, לְמַרְבֶּה הַצַעַר, כמו רבים אחרים במקסיקו, אוכלוסייתה מעולם לא הייתה בתיאטרון או באולם קונצרטים.
"אני אוהב להביא תרבות ואמנות לתושבי העיירות. אני תמיד אומר, אם הם לא יכולים ללכת לתיאטרון, "אנחנו האמנים אחראים להביא את נפלאות האמנות אליהם"., אומר הסופרן ש"ישמח מאוד לשיר ב-Palacio de Bellas Artes במקסיקו סיטי"., כי הוא מעולם לא קיבל הזמנה לעשות זאת". הוא אומר את זה מאז לפני סיום הלימודים 2012 כזמרת אופרה וקונצרטים בקונסרבטוריון הלאומי למוזיקה, הוא חזר לעיר שלו והציג כמה מצגות, למרות העובדה שהמורים שלו אמרו לו לא לשיר על במות פתוחות כי הקול שלו היה מאוד עדין.. "זה מדהים לשיר לאנשים הצנועים והפשוטים שבאים אלי ומספרים לי: 'לְהַחמִיץ, אני לא מבין שום דבר שאתה שר, אבל זה גורם לי להרגיש משהו כל כך יפה'. זה מה שאני צריך לדעת, לכן אני מציע ואציע מצגות מסוג זה כדי שאנשים יתחילו להכיר את המשמעות של מוזיקה קלאסית"., מציין את הסופרן. מרוצה שיש לה את האומץ והמשמעת להילחם על חלומותיה, תמיד מלגה ובתמיכת משפחתה, מקבל שהקריירה שלו מלאה בקורבנות. Sin embargo, מבטיח שהכל היה שווה את זה: שנות ההכנה, לעלות לבמה, מכיר מדינות שונות, אבל מעל הכל, להיות מסוגל להציע לאנשים שמחה, פז, בידור ואהבה.
איך מקסיקו מתייחסת אליה אחרי שחזרה מוינה??
החזרה למקסיקו היא תמיד אושר ושמחה עצומים.: קבלת הפנים של משפחתי, החברים והעוקבים שלי, גם אם הוא וירטואלי, הם מייצגים קבלת פנים יפה. כמובן עכשיו עם מצב המגיפה, המגע הפיזי ירד ואני יודע שכולנו דואגים אחד לשני, אז אני מבין שאני לא יכול לפגוש את כל האנשים שהייתי רוצה..
למה התוכניות שלך 2022?
עם שובי לווינה, בסוף ינואר אעשה את הופעת הבכורה שלי בשירת המיסה החגיגית בסול מז'ור מאת המלחין האוסטרי פרנץ שוברט. אני גם אקליט דיסק של מוזיקת בארוק בגרמניה וביוני אסיים את התואר השלישי., דיפלומה עם התמחות בשקרים, מוסיקת נאום וקודש.
מנקודת המבט שלך, מה העתיד של האופרה במקסיקו??
זמרי אופרה גדולים ממקומות אחרים בעולם אמרו שלמקסיקו יש קולות נפלאים וייחודיים, אבל אני עדיין מאמין שיש צורך בתמיכה, פִּעַפּוּעַ, תקציב שהוקצה לפיתוח וקידום אמנות זו.
חוץ מזה…
מצגת ב-Huajuapan de León להופעה שלך בה-Huajuapan, יבצע רפרטואר קלאסי וכן שירים מקסיקנים, ביניהם "אלוהים לעולם לא מת", יצירה סמלית לאואקסאקן. כאמנית, היא מציינת שהיא מרגישה בת מזל שיש לה המנון כל כך יפה., בדיוק כמו "שיר Mixtec", מאת המלחין Huajapeño José López Alavez. קחו בחשבון שבהתחשב באובדן של כל כך הרבה אהובים בשנתיים הללו של מגיפת הקורונה, השיר הזה מקבל יותר כוח..
על המחבר

לטיסיה סאנצ'ס מדל
בוגר תואר ראשון בעיתונאות ותקשורת מה-FES Acatlán של UNAM ותואר שני באוניברסידד איברואמריקנה בעיתונאות חוקרת.. במשך יותר משני עשורים היא תרמה לפיתוח עיתונאות תרבות ככתבת במכון הרדיו המקסיקני. (IMER), בטלוויזיה של מילניום ובעיתוניםרֵפוֹרמָה yיומן המילניום.
בין יצירותיו בולט פרסום גילויו של סיום נוסף של הסרטהנשכחיםמאת לואיס בונואל, קלטת שנמצאה בין קופסאות שימורים נטושות בספריית הסרטים של UNAM. אירוע יוצא דופן זה עורר סדרה של ראיונות, אחד מהם עם אוקטביו פז, שטען שהיה האדריכל של הצגת הסרט הזה בפסטיבל קאן.
בעל הכשרה רב תחומית, בעל התמחות בתקשורת מדעית ורפואית, כמו גם בעיתונאות דתית.
בין הקורסים והסדנאות שלמדת, אלה שלימדו של המתקשר הצרפתי אברהם שומות בולטים.; העיתונאי הפולני Ryszard Kapuscinski, ואבי העיתונות הסמויה גונטר וולרף.
היא מחברת הספרפסטיבל סרוונטינו הבינלאומי. חזיונות של אותו תרחיש, פורסם ב 2012 לרגל ה 40 שנים של המפגש התרבותי שנחשב בין חמשת הטובים בעולם.
קישורים: העיתונות של לטיסיה סאנצ'ס מוכרת
הטישה סאנצ'ס מדל, פרס Filey National Journalism 2020
לגבי העיתון
מילניום

יומן המילניום, ידוע גם בשםהמילניום הלאומי oמילניום, זה עיתון מקסיקני. היא נוסדה בעיר מונטריי, בירת מדינת נואבו לאון, מקסיקו, עם השםיומן מונטריי, וג'סוס דיוניסיו גונזלס היה אחראי ליצירתו ב-22 בנובמבר 1974.. במקסיקו סיטי, העיתון עלה לראשונה על 1 ינואר 2000.
זה מופץ ברחבי הרפובליקה המקסיקנית כמוהמילניום הלאומי ממקסיקו סיטי. הדפסים של קבוצת מילניום, מִלְבַד, ספרים ומוספים כגון מגזיןאשת חברה מְסוּגנָן, השבועוןM (לפני שתוקןמילניום שבועי) המוסף התרבותימָבוֹך והתוספת השבועיתשווקים שֶׁלפייננשל טיימס, בנוסף לקבל את התוסף היומי יחד עםהתחביב, שֶׁלהעולם מספרד, בשיתוף פעולה עםמילניום, בין שאר הפרסומים.
על פי המגזין מרקה 2.0, במדידה של עשרת העיתונים המקוונים המשפיעים ביותר במקסיקו, מילניום זה השני במדינה, לְהַלָןהאוניברסלי. מילניום יש גרסה מודפסת, עם טלוויזיה (בלעדי בטלוויזיה בתשלום), רָדִיוֹ, אינטרנט, אפליקציה וביצועים הנחשבים טובים בניהול מידע ברשתות חברתיות.



