帕特里夏·特鲁亚诺, la niña que cantaba en misa, regresa a Huajuapan convertida en soprano (pagina3.mx)
PÀGINA 3 – Elisa Ruiz Hernández
HUAJUAPAN DE LEÓN, 瓦哈卡. (sucedióenoaxaca.com).- El canto de Patricia Trujano Granados se escuchaba en las misas de la catedral de esta ciudad desde que ella tenía cinco años. Este lunes 29 de diciembre, aquella niña retorna convertida en cantante de ópera para ofrecer un concierto que ha denominado “Un canto por la Paz”.
Junto con sus siete hermanos y bajo la dirección de su padre, Patricia Trujano formaba parte del grupo “Maranatha” dedicado al canto religioso, con el cual grabó algunos discos.
Decidida a dedicarse profesionalmente a la música, aprendió a tocar el piano y la guitarra. Estudió en la Escuela de Bellas Artes en la ciudad de Oaxaca, y después se inscribió en el Conservatorio Nacional de Música.
Tras titularse como Licenciada en Ópera y Concierto, la cantante decidió buscar los alcances de su voz y se fue a Viena, la capital de la música clásica, a realizar estudios de musicología y a perfeccionar su técnica vocal.
Este invierno, Patricia Trujano retorna al sitio donde entonó sus primeros cantos, la Catedral de Huajuapan, convertida en una sólida soprano que ha iniciado ya una promisoria carrera en Europa.
-¿Cómo es un día común de su vida en Viena?
–Los cantantes dormimos mucho, por eso yo me duermo temprano y me levanto a las ocho de la mañana, desayuno, vocalizo quince minutos, me voy a clases de alemán, vuelvo a vocalizar, y por la tarde, ahora que e invierno y oscurece a las tres de la tarde, voy a la ópera. En Viena hay ópera y teatro todos los días.
También tengo ensayos. Formo parte de la agrupación “Divas mexicanas” y con ellas ensayo musical y teatralmente. Por la noche, estudio.
Me queda claro que debo hacer muchos sacrificios. Casi no salgo a bailar, no tomo alcohol y el cigarro no está en mi vida porque no puedo descuidar la voz. Tal vez les parezca que llevo una vida muy aburrida.
-¿Cuál es el contraste que observa entre México y Austria?
-Allá, 不是维也纳, los niños desde el kínder tienen educación musical, y los niños aunque no son músicos propiamente tocan dos o tres instrumentos. Casi toda la gente sabe música. Por eso cuando van a un concierto en vez de programas de mano en ocasiones les dan hojas con las partituras. Viena es la capital de la música clásica.
-En México antes por lo menos conocíamos los valses de Strauss porque los bailaban las quinceañeras; ahora ni eso….
-Antes se bailaba por ejemplo el vals El Danubio Azul. Por cierto, un día fui a conocer el Danubio, un río que recorre diez ciudades y, oh desilusión, no es azul. Ja ja ja.
En el concierto no voy a interpretar temas mexicanos; a mí me gusta cantar música de México allá, y acá prefiero mostrar la música de allá.
En el Palacio Imperial de Viena, donde está el Penacho de Moctezuma, he cantado, por ejemplo, la Canción Mixteca, y un día un músico africano me dijo que le gustaba mucho porque él también había dejado su país soleado y Viena, muy cercano a los Alpes, es frío y lluvioso.
-¿Qué vamos escuchar en el concierto Un canto por la paz?
-Algunos valses de Strauss, arias de la ópera Rigoleto, mazurcas, opereta, zarzuela y algunos villancicos navideños. También interpretaré acompañada del tenor Benjamín Rodríguez “The prayer”, un tema que hicieron famoso Andrea Boccelli y Celline Dione.
-¿Hay público para este tipo de música?
–El concierto no tiene un costo porque vemos que hay mucha gente que paga para ir a escuchar a la Banda Limón, por ejemplo, pero no paga un concierto de música clásica. Estaremos solicitando un donativo voluntario porque el concierto lo hemos organizado la sociedad civil.
El concierto Un canto por la Paz surge en este momento que vivimos en el país donde pululan los antivalores y el consumismo nos entrega a diario música comercial y ritmos que llegan a promover incluso acciones violentas.
Aunado a lo anterior se muestra la falta de interés de los gobiernos por promover la ópera y la música clásica que promueven valores morales, cívicos y sociales en aras de construir una sociedad más digna y elevada.
Científicamente hablando, se puede afirmar que al escuchar la música clásica nuestra naturaleza violenta se calma y nos acerca a una conciencia que nos hace más humanos, e incluso llega a sanar física y espiritualmente a quien la escucha.
-¿El concierto también tiene que ver algo con el tema de Ayotzinapa?
-Aunque estoy lejos de mi país estoy enterada de todo lo que sucede en México y me solidarizo con las familias de las víctimas de la violencia en Guerrero y en todo el país, no solo de los 43 desaparecido de la normal de Ayotzinapa.
Pero también e importante reflexionar sobre la pérdida de valores dentro de la familia lo que trae como consecuencia el aumento de la delincuencia y la falta de respeto a la vida ya la dignidad humana.
Debo decir que yo llegué con miedo a mi país porque la inseguridad es notoria, contrario a lo que pasa en Viena, una ciudad muy segura donde una puede andar a las tres de la madrugada.
Pero siempre tengo presente la ilusión de regresar a mi terruño para compartir mi aprendizaje tanto en México como en Europa, y así, motivar con mi arte a niños y jóvenes para encaminar sus sueños e ilusiones de realización personal.
El concierto “Un canto por la paz”, organizado con el apoyo de empresarios, amigos y patrocinadores de Huajuapan, contará con la participación de la Orquesta Sinfónica Strauss, el tenor Benjamín Rodríguez, el violinista Omar Acevedo, el pianista Manuel Casas, el baterista José Luis Trujano Granados y el guitarrista Abelardo Cordero, también originarios de Huajuapan de León.
La cita es este lunes 29 de diciembre a las 19:30 horas en el interior de la Catedral de Huajuapan.
TEMAS Huajuapan帕特里夏·特鲁哈诺·格拉纳多斯
