瓦哈卡州华贾潘德莱昂盛大音乐会, 与 Sandavi Ensamble/Gerson Galicia Zárate 合作. 在民间协会举办的音乐会上: 艺术之友, 十二月唱歌和摆姿势 2025, 口译员:
“最酷的一个”, 一首源自西班牙的流行歌曲，由 Fernando J 改编. 奥夫拉多尔并出版了他的《西班牙古典歌曲集》, 卷. 4 在 1941. 值此之际, 感谢大师 Gerson Galicia Zárate 的安排，我们度过了一个非常特别的版本, 他成功地保留了作品的西班牙精髓, 但同时又充满色彩和细微差别，让人想起我们的瓦哈卡舞蹈。.
很高兴能与艺人同台表演, 的交付和承诺 “桑达维乐团”, 他们全心全意地工作，所以一切都进展顺利.
也非常感谢那些让我们能够捕捉到这一特殊时刻的人们。: 亚历山大·乌尔, 莫妮卡·阿里亚斯和阿里亚德娜·拉拉
在家分享此音乐, 在我的祖国, 和我的人民, 这是一份巨大的礼物. 我希望你和我一样喜欢它.
想法
El Molondrón – 费尔南多·J. 工作坊
费尔南多·豪曼德鲁·奥夫拉多尔, 出生于 1897 于巴塞罗那并于同一城市去世 1945, 他是那些在世人不了解太多情况下书写历史的作曲家之一。. 他的人生道路远不是直线的。: 学习作文, 和声与对位主要靠自己——高超的自学成才. 后来又到巴黎留学, 西班牙内战中幸存下来, 他在巴塞罗那执导并最终在加那利群岛停留, 他曾担任大加那利爱乐乐团总监和拉斯帕尔马斯音乐学院教师. 他的舞台作品被遗忘. 持续下来的是经典西班牙歌曲 – 西班牙流行歌曲改编四卷, 之间绘制的 1921 并且 1941, 钢琴伴奏如此富有创意，原来的旋律再次绽放.
El Molondrón 属于该集的第四卷，也是最后一卷. 光是标题就已经让人有些好奇了。: 根据西班牙皇家学院的说法, 莫隆德龙 方法, 一方面, 与监视器 - 也就是说, 一个懒惰而笨拙的人——, 另一方面, 尤其是在安达卢西亚, 头部或头部受到打击.
奥夫拉多尔以轻松和民俗的方式将文本配上音乐, 带有合唱和重复的主题, 典型的他的经典西班牙歌曲集. 反映乡村生活, 顽皮的小镇性格是他大部分作品的特点.
文本本身是一首匿名民歌，以磨坊主和他的磨坊为背景。. 这个词本身听起来几乎是拟声词——就像沉闷、笨拙的敲门声。. 按照它, 文字充满讽刺幽默: 一名年轻女子承认，她晚上偷偷去拜访了磨坊主，结果她不得不对付她的父亲, 他的母亲和他的祖父. 除了裙子和围巾之外，还丢了什么？, 文本宁愿不要过于详细地回忆它. 奥布拉多尔带着调皮的民间幽默，配以轻快活泼的钢琴伴奏, 唤起磨坊单调 rhythm 的节奏——并且假装这样的故事, 带着所有的厚脸皮, 是世界上最无辜的事情.
