Link original: https://imparcialoaxaca.mx/arte-y-cultura/43487/patricia-trujano-artista-mixteca-migrante/
por RENÉ LÓPEZ, QUINTA-FEIRA, AGOSTO 17, 2017 – 5:01 SOU
TLAXIACO– Oaxaca
A Canção Mixteca é um hino migrante, Quando estamos fora percebemos a riqueza em que vivemos, que a discriminação não importa quando temos valores e identidade dos povos originários de onde viemos, dado a conhecer, o artista de ópera e música clássica, Patricia Trujano, com sede em Viena, Áustria.
Muitos de nós não podemos regressar à terra onde nascemos., Migramos em busca de melhores alternativas de vida, disse o cantor e músico, originário da região mixteca, particularmente da cidade de Huajuapan, filha de músicos indígenas que tocava em festas e igrejas junto com seus oito irmãos.
Carrego nas veias a música tradicional indígena.; por isso, a interpretação da Canção Mixteca na língua mixteca e em espanhol em cada um dos concertos, melodia que chega ao coração dos europeus, eles também se identificam com a mensagem, o que até certo ponto o torna universal.
Patricia Trujano anuncia que a ópera e a música clássica são atualmente o estilo musical que faz, este que nasceu na Europa com seus grandes expoentes como Mozart, Strauss, Schubert, Beethoven, Eles também fazem parte de seu elenco; no entanto, Ele nunca para de fazer música tradicional do estado de Oaxaca.
Faz saber que desde o 5 anos ele foi com seus oito irmãos e seus pais brincar em casamentos e quinze anos, na igreja e em outros lugares eles foram convidados a tocar música, Mais tarde decidiu estudar piano na escola de belas artes da cidade de Oaxaca., de onde ela veio como professora.
Na Cidade do México, no conservatório, estudou ópera, onde se formou, Mais tarde, ele viajou para Viena para estudar uma terceira carreira, que é ser organista., onde também desenvolvem suas carreiras de diversas formas no campo artístico.
Em seu último show, denominado, “Patricia canta para Tlaxiaco” cantou ópera e música clássica, uma parte de sua carreira derivou do Conservatório Nacional do México, mas também nunca esquece o tradicional, É daí que vêm suas raízes.; por isso, a Canção Mixteca e outras interpretações que nos dão identidade.
Ela faz saber que se sente honrada por ser da região da Mixteca, já que ser do estado de Oaxaca significa sempre fazer o impossível para dar o melhor, tal como fazem os agricultores que plantam milho ou os migrantes que se esforçam todos os dias no trabalho árduo no estrangeiro.
Ele disse que estava feliz por ter pele escura e cabelos pretos., que em diversas ocasiões foi motivo de discriminação na Europa, Mas isso não importa porque ela se orgulha de também vir de mexicanos que lutam por alternativas melhores.
Muitas pessoas sabem disso mais na música tradicional, mas nesta ocasião ele ofereceu um concerto de ópera, já que ela é soprano, que as pessoas acolheram, Claro que com este concerto as autoridades municipais estão interessadas em apresentar a cultura e a educação aos jovens como ferramenta de mudança de mentalidades.
neste sábado 26 Agosto será no Centro Cultural San Pablo da cidade de Oaxaca, onde todos estão convidados 18:30 horas, onde oferecerá um amplo repertório, claro que ele também espera ver seus amigos de Tlaxiaco.
