MILÊNIO – “Em locais de trabalho como a ópera, ainda há sexismo, machismo e abuso de poder”, diz a soprano, que enfrentaram a impossibilidade de abrir portas no México, ha hecho su carrera en Viena.
Visita la pagina original: Milenio – una entrevista de Laticia Sáchez Mendel
Leticia Sánchez Medel, México / 28.12.2021
Pone las partituras sobre la mesa y con orgullo expresa lo que piensa. La soprano Patricia Trujano Granados cuestiona queen una sociedad machista la mujer cantante se enfrente a grandes obstáculos, ya que, por lo general, los hombres son quienesrealizan las audiciones, otorgan los papeles e imponen las condiciones.
Ante esta realidad, en la que incluso ha sufrido de acoso, cuando a cambio de algún rol o apoyo en su carrera dentro de la ópera le hicieron insinuaciones de carácter sexual, ella ha decidido no quedarse callada: “Yo siempre he tratado de mantener mi carrera lo más honesta posible, porque considero que el arte no puede prostituirse”.
Frente a la imposibilidad de abrirse puertas en México, decidió buscar su desarrollo en otras latitudes. Así llegó a Europa, particularmente a Viena, capital de Austria, donde ha permanecido durante los últimos nueve años. “Definitivamente hemos avanzado mucho en los derechos de las mujeres y en ganar un terreno igualitario para nosotras. Pero en ámbitos laborales como la ópera sigue existiendo sexismo, machismo y abuso de poder solo porque somos mujeres, aunque también está en nuestras manos parar, denunciar y demostrar que ya no toleraremos eso. Creo firmemente que en los futuros años se habrán de componer nuevas óperas donde la mujer dejará de ser la sumisa, la abandonada, la señalada por la sociedad machista para devolverle el lugar que se merece”.
En entrevista con MILENIO Trujano Granados, nacido en Huajuapan de León, Oaxaca enfatiza que seguirá abriendo brecha y luchando por los derechos que le corresponden como artista, cantante y como mujer. “Partí de México como una completa desconocida, sin dinero, sin contactos, pero siempre fui una excelente alumna. Ahora he logrado consolidar mi carrera: en junio de 2022 me titularé además concluir, luego de cinco años, el diplomado en lied, oratorio y música sacra en el Conservatorio de Música Sacra en Viena”. https://www.milenio.com/cultura/patricia-trujano-la-soprano-que-se-fue-a-austria-por-el-machismo?
De Oaxaca a Austria
De regreso a México en esta época decembrina, Trujano Granados está feliz luego de presentarse en grandes escenarios de Viena, pues ha cantado en lugares como el Konzerthaus, Musikverrein, Igreja de Pedro, Museu Mundial, Instituto Cervantes, la Embajada de Mexico en Viena, Theater am Spittelberg y la catedral en Stephansplatz. En estos momentos toda su atención está encaminada a la preparación de su próxima presentación, ele 29 dezembro, en su pueblo natal. Es un hermoso lugar recóndito, aunque, lamentablemente, como muchos otros en México, su población nunca ha ido a un teatro o a una sala de conciertos.
“Me encanta llevarle la cultura y el arte a la gente de los pueblos. Siempre digo, si ellos no pueden ir al teatro, nosotros los artistas somos responsables de acercarles las maravillas del arte”, dice la soprano a quien le “haría muy feliz cantar en el Palacio de Bellas Artes en la Ciudad de México, porque nunca ha recibido una invitación para hacerlo”. Cuenta que desde antes de titularse en 2012 como cantante de ópera y de concierto en el Conservatorio Nacional de Música, regresaba a su pueblo y hacía algunas presentaciones, pese a que sus maestros le decían que no cantara en escenarios abiertos porque la voz era muy delicada. “Es increíble cantarle a la gente humilde y sencilla que se me acerca y me dice: ‘señorita, yo no entiendo nada de lo que usted está cantando, pero me hace sentir algo tan bonito’. Eso es lo que necesito saber, por eso ofrezco y ofreceré este tipo de presentaciones para que la gente empiece a conocer el sentido la música clásica”, indica la soprano. Satisfecha de haber tenido el coraje y la disciplina de luchar por sus sueños, siempre becada y con el apoyo de su familia, acepta que su carrera está llena de sacrificios. No entanto, asegura que todo ha valido la pena: los años de preparación, subir a los escenarios, conocer diferentes países, pero sobre todo, poder ofrecer a la gente alegría, paz, entretenimiento y amor.
¿Cómo la trata México después de regresar de Viena?
Regresar a México siempre es una felicidad y alegría inmensa: el recibimiento de mi familia, mis amigos y mis seguidores, aunque sea de modo virtual, representan un recibimiento hermoso. Claro que agora com a situação de pandemia, o contato físico diminuiu e sei que estamos todos cuidando uns dos outros, Então entendo que não consigo conhecer todas as pessoas que gostaria..
Quais são seus planos para 2022?
Ao retornar a Viena, No final de janeiro farei minha estreia cantando a Missa Solene em Sol maior do compositor austríaco Franz Schubert. Também estarei gravando um CD de música barroca na Alemanha e em junho estarei me formando no terceiro curso., um diploma com especialidade em lied, oratória e música sacra.
Na sua perspectiva, qual é o futuro da ópera no México??
Grandes cantores de ópera de outras partes do mundo disseram que o México tem vozes maravilhosas e únicas, mas ainda acredito que é necessário apoio, difusión, um orçamento alocado para desenvolver e promover esta arte.
Além do mais…
Apresentação em Huajuapan de León Para o seu concerto em Huajuapan, apresentará repertório clássico e também músicas mexicanas, entre eles “Deus nunca morre”, uma obra emblemática para os oaxacaneses. Como artista, ela indica que se sente sortuda por ter um hino tão lindo., assim como a “Mixtec Song”, do compositor huajapeño José López Alavez. Consideremos que diante da perda de tantos entes queridos nestes dois anos de pandemia do coronavírus, essa música ganha mais força..
Sobre o autor
Leticia Sánchez Medel
Graduado em Jornalismo e Comunicação pela FES Acatlán da UNAM e pós-graduado pela Universidade Iberoamericana em Jornalismo Investigativo.. Por mais de duas décadas contribuiu para o desenvolvimento do jornalismo cultural como repórter no Instituto Mexicano de Rádio. (IMER), enTelevisão do Milênio e nos jornaisReforma yDiário do Milênio.
Entre suas obras destaca-se a publicação da descoberta de outro final do filmeO Esquecidopor Luis Buñuel, fita que foi encontrada entre latas abandonadas na Filmoteca da UNAM. Este evento incomum gerou uma série de entrevistas, um deles com Octavio Paz, que afirmou ter sido o arquitecto da apresentação deste filme no Festival de Cannes.
Possuidor de formação multidisciplinar, tem especialização em comunicação científica e médica, bem como no jornalismo religioso.
Entre os cursos e workshops que você realizou, Destacam-se os ministrados pelo comunicador francês Abraham Moles.; Jornalista polonês Ryszard Kapuscinski, e o pai do jornalismo secreto Günter Wallraff.
Ela é a autora do livroFestival Internacional Cervantino. Visões do mesmo cenário, publicado em 2012 por ocasião do 40 anos do encontro cultural considerado entre os cinco melhores do mundo.
Ligações: O jornalismo de Leticia Sánchez é reconhecido
OTicia Sánchez Medel, Prêmio Nacional de Jornalismo Filey 2020
Sobre o jornal
Milenio
Diário do Milênio, também conhecido comoMilénio Nacional oMilenio, É um jornal mexicano. Foi fundada na cidade de Monterrey, capital do estado de Nuevo León, México, com o nomeDiário de Monterrey, e Jesús Dionisio González foi o responsável pela sua criação em 22 de novembro de 1974.. Na Cidade do México, o jornal estreou em 1 Janeiro de 2000.
É distribuído por toda a República Mexicana comoMilénio Nacional da Cidade do México. Impressões do Grupo Millennium, além do mais, livros e suplementos como revistasSocialite Chique, o semanalM (antes revistaSemanal do Milênio) o suplemento culturalLabirinto e o suplemento semanalMercados deTempos Financeiros, além de ter o suplemento diário junto comO passatempo, deO mundo da Espanha, em colaboração comMilenio, entre outras publicações.
De acordo com oRevista Merca 2.0, na medição dos dez jornais online mais influentes do México, Milenio É o segundo nacional, abaixoO universal. Milenio tem uma versão impressa, com televisão (exclusivo na TV paga), rádio, rede, app e um desempenho considerado bom na gestão de informação nas redes sociais.
