“Ihcuac Tlaneci” C'est une composition du compositeur mexicainSalvador Moreno, inspiré par la poésie et la vision préhispanique du monde des cultures mexicaines. Le titre en nahuatl signifie “quand il se lève”, faisant référence au moment où le soleil se lève et qu'un nouveau jour commence, un concept clé dans la mythologie aztèque. L'œuvre fusionne des éléments de la musique indigène mexicaine traditionnelle avec des techniques contemporaines., utiliser des instruments et des rythmes indigènes pour évoquer le lien spirituel entre la nature, le cosmos et l'humanité, caractéristique de la vision du monde des cultures précolombiennes.
Sortie vidéo
Ihcuac Tlaneci – Salvador Moreno
Patricia Trujano Granados – soprano
Andréas Wagner – piano
Alexandre Uhl – vidéo
enregistrement audio à Vienne – Patricia Trujano Granados
quand il se lève
“Ihcuac Tlaneci” C'est une œuvre fascinante du compositeur mexicainSalvador Moreno (1916–1999) qui reflète profondément les racines culturelles du Mexique. Le titre de la composition, dansnahuatl, moyens “quand il se lève”, faisant référence au moment de l'aube et au début d'un nouveau jour, un concept central danscosmologie aztèque. Ce thème est étroitement lié à la vision du monde des cultures préhispaniques., où le cycle quotidien du soleil était d'une importance vitale. L'œuvre de Moreno est présentée comme une expérience à la fois musicale et spirituelle, réinterpréter les anciennes traditions des civilisations mexicaines dans une langue moderne.
Contexte et inspiration
Salvador Moreno n'était pas seulement un compositeur, mais aussi écrivain et musicologue, montrant toujours un grand intérêt pour les cultures précolombiennes du Mexique et sa riche mythologie. Cet intérêt se reflète clairement dans“Ihcuac Tlaneci”, qui évoque la poésie indigène et la conception aztèque du cycle cosmique de la vie. Les Aztèques croyaient que les dieux devaient continuellement recréer le soleil pour que la vie sur Terre puisse continuer., qui a transformé l'aube en un moment de profonde transcendance. Moreno reprend cette symbologie et la traduit de manière poétique en langage musical..
Structure et éléments musicaux
La composition se caractérise par la fusion magistrale de la musique traditionnelle mexicaine avec des techniques de composition modernes.. Moreno utiliseinstruments indigènes, comme des tambours et des flûtes, typique de la musique préhispanique, et intègre ces sons dans une structure contemporaine. Les rythmes et mélodies évoquent la musique de cérémonie, créant une atmosphère de rituel et de mysticisme.
Un élément central de l'œuvre est l'alternance entre moments de calme et de mouvement., reflétant la transition progressive de l'obscurité de la nuit à la lumière de l'aube. A travers des motifs récurrents et des variations rythmiques, Le flux constant de la vie est illustré, comme l'entendaient les cultures aztèques.
Signification et influence
“Ihcuac Tlaneci” Ce n'est pas seulement un hommage aux cultures préhispaniques du Mexique, mais aussi une tentative de concilier l'identité moderne du pays avec ses racines autochtones. Salvador Moreno faisait partie d'un groupe de compositeurs qui, au milieu du 20ème siècle, Ils cherchaient à exprimer leur identité nationale à travers la musique, Inspiré par le passé culturel du Mexique.
Le travail a été réalisé tant au Mexique qu'à l'étranger., contribuer au regain d'intérêt pour la tradition musicale préhispanique. Moreno, avec des morceaux comme “Ihcuac Tlaneci”, réussi à replacer ces sons et concepts dans un contexte contemporain, les rendre accessibles à un public plus large.
“Ihcuac Tlaneci” C’est un exemple remarquable de la façon dont la musique peut servir de pont entre le passé et le présent.. Dans ce travail, Salvador Moreno parvient à unir la profondeur spirituelle et culturelle de la vision du monde aztèque avec les ressources de la musique moderne, créer une composition à la fois musicalement impressionnante et culturellement significative.
Salvador Moreno Manzano
(1916–1999) était un compositeur, Écrivain et musicologue mexicain, originaire d'Orizaba, Veracruz. Il a étudié la musique au Mexique et en Europe, surtout à Paris, où il s'est nourri d'influences avant-gardistes. Moreno est connu pour son intérêt pour l'identité culturelle du Mexique., capturer dans ses œuvres des éléments de l'histoire et de la mythologie préhispaniques, ainsi que les traditions mexicaines.
Il a composé des opéras, musique de chambre, œuvres chorales et symphoniques, se distinguant par la fusion des sons indigènes avec les techniques modernes. En outre, Il était un essayiste et critique d'art prolifique, ce qui a fait de lui une figure incontournable du panorama culturel mexicain du XXe siècle.
