MILLÉNAIRE – "Dans des lieux de travail comme l'opéra, il y a encore du sexisme, machisme et abus de pouvoir, dit la soprano, qui, face à l'impossibilité d'ouvrir des portes au Mexique, a fait sa carrière à Vienne.
Visitez la page d'origine: Millénaire – une interview de Laticia Sáchez Mendel
Leticia Sanchez Medel, Mexique / 28.12.2021
Il met les scores sur la table et exprime fièrement ce qu'il pense. La soprano Patricia Trujano Granados remet en questionDans une société machiste, la chanteuse fait face à de grands obstacles, car, en général, les hommes sont quifaire les auditions, accorder les papiers et imposer les conditions.
Face à cette réalité, dans lequel il a même subi du harcèlement, quand en échange d'un rôle ou d'un soutien dans sa carrière au sein de l'opéra, ils ont fait des insinuations de nature sexuelle, elle a décidé de ne pas se taire: "J'ai toujours essayé de garder ma carrière aussi honnête que possible., parce que je crois que l'art ne peut pas se prostituer ».
Face à l'impossibilité d'ouvrir des portes au Mexique, a décidé de chercher son développement sous d'autres latitudes. C'est ainsi qu'il est arrivé en Europe, notamment à Vienne, capitale autrichienne, où il a séjourné ces neuf dernières années. « Nous avons certainement parcouru un long chemin en matière de droits des femmes et pour gagner un terrain égal pour nous-mêmes.. Mais dans des lieux de travail comme l'opéra, il y a encore du sexisme, machisme et abus de pouvoir juste parce que nous sommes des femmes, même s'il est aussi de notre ressort d'arrêter, dénoncer et montrer qu'on ne tolérera plus ça. Je crois fermement que dans les années à venir de nouveaux opéras devront être composés où la femme cessera d'être la soumise, l'abandonné, celle indiquée par la société machiste pour lui redonner la place qu'elle mérite ».
Dans une interview avec MILLENIUM Trujano Granados, né à Huajuapan de León, Oaxaca souligne qu'il continuera à ouvrir une brèche et à se battre pour les droits qui lui correspondent en tant qu'artiste, chanteuse et en tant que femme. "J'ai quitté le Mexique en parfait étranger, sans argent, aucun contact, mais j'ai toujours été un excellent élève. Maintenant, j'ai réussi à consolider ma carrière: en juin 2022 Je vais aussi me titre conclure, après cinq ans, le diplôme de lied, oratorio et musique sacrée au Conservatoire de musique sacrée de Vienne ». https://www.milenio.com/cultura/patricia-trujano-la-soprano-que-se-fue-a-austria-por-el-machismo?
De Oaxaca à l'Autriche
Retour au Mexique en cette saison de décembre, Trujano Granados est heureux après avoir joué sur de grandes scènes à Vienne, Eh bien, il a chanté dans des endroits comme le Konzerthaus, club de musique, Église Saint-Pierre, musée du monde, Institut Cervantès, l'ambassade du Mexique à Vienne, Theater am Spittelberg et la cathédrale de Stephansplatz. En ce moment toute votre attention est dirigée vers la préparation de votre prochaine présentation, la 29 Décembre, dans sa ville natale. C'est un bel endroit isolé, même si, malheureusement, comme beaucoup d'autres au Mexique, sa population n'est jamais allée dans un théâtre ou une salle de concert.
"J'aime apporter la culture et l'art aux gens des villes. Je dis toujours, s'ils ne peuvent pas aller au théâtre, nous, artistes, sommes chargés de les rapprocher des merveilles de l'art », dit la soprano qui « serait très heureuse de chanter au Palacio de Bellas Artes à Mexico, parce qu'il n'a jamais reçu d'invitation à le faire ». Il dit que depuis qu'il a obtenu son diplôme en 2012 en tant que chanteuse d'opéra et de concert au Conservatoire National Supérieur de Musique, Il est retourné dans sa ville et a fait quelques présentations, malgré le fait que ses professeurs lui aient dit de ne pas chanter sur des scènes ouvertes car sa voix était très délicate. "C'est incroyable de chanter pour les gens humbles et simples qui viennent me voir et me disent: 'Mademoiselle, Je ne comprends rien à ce que tu chantes, mais ça me fait ressentir quelque chose de si beau'. C'est ce que j'ai besoin de savoir, C'est pourquoi j'offre et offrirai ce type de présentation afin que les gens commencent à connaître le sens de la musique classique », indique la soprano. Satisfaite d'avoir eu le courage et la discipline de se battre pour ses rêves, toujours avec une bourse et avec le soutien de sa famille, accepter que votre carrière soit pleine de sacrifices. Cependant, s'assure que tout en valait la peine: les années de préparation, monter sur scène, rencontrer différents pays, mais surtout, offrir de la joie aux gens, paix, divertissement et amour.
Comment le Mexique vous traite-t-il après votre retour de Vienne ??
Revenir au Mexique est toujours un immense bonheur et joie: l'accueil de ma famille, mes amis et mes followers, bien que virtuellement, représentent un bel accueil. Bien sûr maintenant avec la situation pandémique, les contacts physiques ont diminué et je sais que nous prenons tous soin les uns des autres, Alors je comprends que je ne peux pas rencontrer toutes les personnes que je veux.
Quels sont vos plans pour 2022?
A mon retour à Vienne, Fin janvier, je ferai mes débuts en chantant la messe solennelle en sol majeur du compositeur autrichien Franz Schubert. Je vais aussi faire l'enregistrement d'un cd de musique baroque en Allemagne et en juin j'obtiendrai mon troisième diplôme, un diplôme de spécialité en lied, oratorio et musique sacrée.
De votre point de vue, quel est l'avenir de l'opéra au Mexique ??
De grands chanteurs d'opéra d'autres parties du monde ont dit que le Mexique avait des voix merveilleuses et uniques., mais je crois toujours que le soutien est nécessaire, la diffusion, un budget destiné à développer et promouvoir cet art.
En outre…
Présentation à Huajuapan de León Pour votre concert à Huajuapan, interprétera le répertoire classique ainsi que des chansons mexicaines, parmi eux "Dieu ne meurt jamais", une œuvre emblématique pour les Oaxacains. En tant qu'artiste, elle indique qu'elle se sent chanceuse d'avoir un si bel hymne, comme la "Chanson Mixtèque", du compositeur Huajupeño José López Alavez. Considérez qu'étant donné la perte de tant d'êtres chers au cours de ces deux années de pandémie de coronavirus, cette chanson prend plus de force.
A propos de l'auteur
Leticia Sanchez Medel
Diplômé du diplôme en journalisme et communication de la FES Acatlán de l'UNAM et de troisième cycle de l'Universidad Iberoamericana en journalisme d'investigation. Pendant plus de deux décennies, elle a contribué au développement du journalisme culturel en tant que reporter à l'Instituto Mexicano de la Radio. (IMER), dansTélévision du millénaire et dans les journauxRemodelage yMillénaire quotidien.
Parmi ses œuvres, la publication de la découverte d'une autre fin du film se démarqueLes oubliéspar Luis Bunuel, bande trouvée parmi des canettes abandonnées à la cinémathèque de l'UNAM. Cet événement inhabituel a déclenché une série d'interviews, l'un d'eux avec Octavio Paz, qui prétendait avoir été l'architecte de la présentation de ce film au Festival de Cannes.
Titulaire d'une formation pluridisciplinaire, Il a une spécialisation en communication scientifique et médicale, ainsi que le journalisme religieux.
Parmi les cours et ateliers qu'il a suivis, ceux enseignés par le spécialiste français de la communication Abraham Moles se distinguent; Journaliste polonais Ryszard Kapuscinski, et le père du journalisme d'infiltration Günter Wallraff.
Elle est l'auteur du livreFestival international de Cervantino. Visions du même scénario, Publié dans 2012 à l'occasion de la 40 années de la rencontre culturelle considérée parmi les cinq meilleures au monde.
Liens: Ils reconnaissent le journalisme de Leticia Sánchez
LeTicia Sánchez Medel, Prix national de journalisme Filey 2020
à propos du journal
Millénaire
Millénaire quotidien, aussi connu sous le nommillénaire national oMillénaire, c'est un journal mexicain. Elle a été fondée dans la ville de Monterrey, capitale de l'état de Nuevo León, Mexique, avec le nomJournal de Monterrey, et était responsable de sa création Jesús Dionisio González le 22 novembre 1974. Dans la ville de Mexico, le journal a fait ses débuts le 1 janvier 2000.
Il est distribué dans toute la République mexicaine commemillénaire national de Mexico. impressions du groupe du millénaire, en outre, livres et suppléments tels que le magazineSocialite mondain Élégant, l'hebdomadaireM (avant magazineMillenium Hebdomadaire) le supplément culturelLabyrinthe et le supplément hebdomadaireMarchés deFinancial Times, En plus d'avoir le supplément quotidien avecLe loisir, deLe monde d'Espagne, en collaboration avecMillénaire, entre autres publications.
Selon laMagazine du marché 2.0, dans sa mesure des dix journaux en ligne les plus influents au Mexique, Millénaire c'est le deuxième au niveau national, dessousL'universel. Millénaire a une version imprimée, avec télévision (exclusif sur la télévision payante), radio, la toile, app et une performance jugée bonne dans la gestion des informations sur les réseaux sociaux.
