پروژه زومایا در اروپا به رپرتوار آهنگساز مکزیکی مانوئل دی زومایا و تئوری سفر او به اروپا بین 1700-1708. تأثیر اروپایی این سفر بر زومایا جوان پس از بازگشت او به کلیسای جامع شهری و هنگام اجرای اولین نمایش او تأیید می شود. پارتنوپبا همان لیبرتیست آنتونیو ویوالدی; سیلویو استامپیگلیا.
این اثر اولین اپرای کاملی است که در آمریکای شمالی به نمایش درآمد و اولین اثری است که توسط آهنگساز متولد دنیای جدید نوشته شده است..

کتابچه راهنمای Zumaya (1678-1755)
آنتونیو ویوالدی (1678-1741)
سفر از زومایا به ایتالیا
تأثیر سفر او در نوآوری های موجود در ساخته های او پس از آن منعکس شده است 1708, مثل کانتاتاهایش, که در آن استفاده از دو ویولن به سبک ایتالیایی را معرفی می کند. اینها اولین قطعاتی بودند که در آمریکا ساخته شدند که شامل چنین ارکستراسیونی بود..
پروژه زومایا در اروپا شامل مجموعه ای از کانتات های مانوئل دی زومایا بود, دو اثر به زبان های بومی, کپی های خود آهنگساز از آثار ویوالدی و کورلی به دنیای جدید آورده شده است, و تلفیقی از موسیقی سنتی مکزیک.

لیا رابینوویچ – ضبط کننده / آدرس
او تحصیلات خود را در مکزیک در کنسرواتوار ملی موسیقی آغاز کرد, شاگرد هوراسیو فرانکو و سالوادور توره. از 2008 مستقر در اروپا, او در هنرستان ها و مدارس عالی موسیقی تحصیل کرده است: دانشگاه هنر زوریخ/کیس بوکه; کنسرواتوار اوترخت; دانشگاه موسیقی نورنبرگ/ پروفسور. موریس استگر
او کلاس های کارشناسی ارشد را دریافت کرده و دوره هایی را در سراسر اروپا با مرتبط ترین شخصیت های فلوت و موسیقی باستان گذرانده است.; تاثیرات اصلی آن است: کیس بوکه و موریس استگر. حرفه او از دیگران متمایز است; اولین نوازنده فلوت مکزیکی است که در آکادمی معتبر یهودی منوهین باروک در گستاد شرکت کرد. (2018 -2021) و نوازندگی در جشنواره موسیقی شلسویگ-هولشتاین 2019.
او در اولین نمایش های مختلف از جمله: شوخی, طنز, کنایه و معنای عمیق تر” دتلف گلانیرت: اپرای کمیک, فورت (2018). بدعت پیتر اشنایدر (2012) در آلمان; که برای اولین بار در کلیسای سن میگل به نمایش درآمد (سایت میراث جهانی یونسکو) او به عنوان یک استعداد جوان از دولت ایالت مکزیک بورسیه تحصیلی دریافت کرد 2009 -2011 او یک بورسیه تحصیلی Fonca بود 2012 -2013. در آن 2021 با بالاترین نمره در Hochschule für Musik Nürnberg فارغ التحصیل شد. در 2021 برنده جایزه دولتی بایرن شد: بورسیه نوآورانه .
پاتریشیا تروجانو – سوپرانو
پاتریشیا تروجانو گرانادوس یک خواننده اپرا مکزیکی ساکن وین، اتریش، با فعالیت هنری بیش از 20 سال. Graduada como Licenciada de Canto en el Conservatorio Nacional de Música de la Ciudad de México.
Patricia Trujano es compositora, arreglista y domina diferentes instrumentos como el piano, guitarra y mandolina. Ha interpretado los roles protagónicos en las Óperas: Don Pasquale de G. Donizetti, El rapto en el serrallo de W. A. Mozart, Romeo y Julieta de C. Gounod y Rinaldo de G.F. هندل.
Ha cantado en los principales escenarios de México como también en Austria, بلغارستان, Francia, España, Praga y Alemania. Patricia ha desarrollado su carrera tanto en la música clásica como también World Music y música tradicional mexicana. Trabajó su técnica vocal con la soprano española Monserrat Caballé. Actualmente está terminando su especialización en Lied, خطابه و موسیقی مقدس در هنرستان اسقف نشین شهر وین, اتریش .

کنسرت ها – رزرو
مخاطب
لیا رابینوویچ
+31 6 36526372
leahrabinovich@hotmail.com
management@patriciatrujano.com



