انتشار ویدیویی “بنابراین”

ماریا خواکینا د لا پورتیلا تورس, بیشتر با نام ماریا گرور شناخته می شود (لئون, 14 سپتامبر 1885-نیویورک, 15 دسامبر 1951) fue una compositora mexicana de música de concierto, de música para películas y de más de 800 canciones populares, en su mayoría boleros. Se destacó en campos que eran exclusivos del género masculino rompiendo las reglas establecidas y fue la primera compositora mexicana que trascendió a nivel internacional.

سوپرانو – پاتریشیا تروجانو گرانادوس
Piano – آندریاس واگنر
Video: الکساندر اوهل
Audio Recording & ProductionPatricia Trujano Ganados

بنابراین” de María Grever: Una Canción que Enamora

María Grever, una de las compositoras más brillantes de la música mexicana, nos legó un vasto repertorio de canciones que han trascendido generaciones. Una de ellas es“بنابراین”, una pieza que, aunque menos conocida que su icónicaJúrame, encierra una belleza poética y musical incomparable.

Maria Grever, ca. 1920 CC0

La Belleza de la Simplicidad

“بنابراین” destaca por su simplicidad. No es una canción cargada de virtuosismo técnico, pero su grandeza radica precisamente en esa aparente sencillez. Grever logra combinar versos profundamente románticos con una melodía suave y cautivadora, envolviendo al oyente en un ambiente íntimo. Es una balada que habla directamente al corazón, y lo hace sin artificios, lo cual la convierte en una obra maestra de la música romántica latinoamericana.

La letra de “بنابراین” es una declaración de amor profundo e incondicional. A través de sus palabras, Grever describe un amor que es sincero, libre de condiciones y expectativas, un amor que se acepta tal cual es. La frase“بنابراین, tal como eres, te quiero yo…” captura esta esencia, recordándonos que el verdadero amor no intenta cambiar al otro, sino que lo acepta plenamente.

El Legado de María Grever

María Grever fue una pionera en el mundo de la música. Nacida en México y posteriormente radicada en Nueva York, fue la primera compositora mexicana en alcanzar fama internacional. Su capacidad para fusionar ritmos latinoamericanos con influencias clásicas y contemporáneas le permitió crear una obra que aún hoy resuena en los corazones de muchos. “بنابراین”, como muchas de sus composiciones, ha sido interpretada por una variedad de artistas, desde músicos de bolero hasta intérpretes de música clásica.

A lo largo de su carrera, Grever demostró una gran versatilidad y sensibilidad. Su música, aunque escrita hace décadas, sigue tocando temas universales como el amor, la nostalgia y la esperanza. En “بنابراین”, encontramos una destilación pura de estos sentimientos, envueltos en una melodía delicada y letras llenas de ternura.

Patricia Trujano Granados fotos © Alexander Uhl

El Poder Emocional de la Música de Grever

Escuchar “بنابراین” es una experiencia que va más allá de las palabras. La melodía y la letra se entrelazan de tal manera que generan una conexión emocional inmediata. Es de esas canciones que no importa cuántas veces la escuches, siempre te transportará a un lugar de calma y reflexión, evocando recuerdos o sensaciones de amores pasados o presentes.

Grever tenía un don especial para capturar la esencia del sentimiento amoroso y plasmarlo en su música. “بنابراین” es un ejemplo perfecto de cómo la música puede ser un vehículo para expresar lo que muchas veces no podemos poner en palabras. Es una canción que, a pesar de su delicadeza, tiene una fuerza emocional que resuena profundamente.