انتشار ویدئو
در بازدید قبلیام در دسامبر, به هوخواپان ده لئون, اواکساکا, شهر زادگاهم; فرصت ضبط ویدئو کلیپ یک ترانه زیبا که پدرم ساخته بود را داشتم “هوآخوآپان” و این اثر همین عنوان را دارد.
دلم از شادی می زند که بتوانم امروز کلیپ این آهنگ را با شما به اشتراک بگذارم. “هوآخوآپان” که پدرم سروده است و وقف سرزمینی است که در آن متولد و بزرگ شدم.
ترکیب: خوزه برنابه تروجانو مورالس
مترجم: پاتریشیا تروجانو گرانادوس
گروه بوهمی: خوزه برنابه تروجانو مورالس, خوزه لوئیس تروجانو گرانادوس, آلبرتو جولیان مورا پاز
ویدیو: الکساندر اوهل, مونیکا آریاس
صوتی: خوزه لوئیس تریانو گرانادوس
گروه رقص: مایرا سیسنروس بریتو, لوئیس آلخاندرو مولینا فلورس, ویکتوریا باراگان تروجانو, ناتالیا تروجانو پدروزا, ایتالیاوی نانلی پرز کروز, دیگو ولاسکو اولیا, خسوس الخاندرو لوپز هوئرتا, آمایرانی کروز اورتگا, جلیل مارتین مورا مارتینز,
تیم تولید: کارلوس تروجانو گرانادوس, آلما تروجانو گرانادوس, گیلرمنیا تروجانو گرانادوس, کلودیا پدروزا اوروپزا, گیلرمینا گراندوس سپدا
تولید: الکساندر اوهل, پاتریشیا تروجانو گرانادوس
© 2026 Huajuapan de León, اواکساکا – مکزیک
مصاحبه با استاد خوزه بی. تروجانو مورالس
نخواستیم فرصت را از دست بدهیم تا در یک مصاحبه کوتاه, خاطرات پدرم را ثبت کنیم و همچنین, چند عکس از زمانی که بچه بودیم و موسیقی را شروع کردیم به اشتراک بگذاریم. ویدئو و ترانه فوقالعاده شدند و به زودی آن را به اشتراک میگذارم. از مایرا سیسنروس بریتو برای این مصاحبه زیبا بسیار متشکرم.
Huajuapan de León: در قلب Mixteca
منطقه Mixtec در جنوب مکزیک واقع شده است, distribuida entre los actuales estados de Puebla, Oaxaca y Guerrero. En mixteco se llamaÑuu Dzahui oÑuu Savi - “tierra de la lluvia”. Aquí, entre montañas y cielos amplios, se encuentra Huajuapan de León.
Los Mixtecos: ¿Quiénes eran?
La cultura mixteca es una de las más fascinantes de Mesoamérica — y no solo porque existió durante más de 2.500 سال. Sus primeras huellas se remontan al siglo XII a.C.; con la Conquista española en el siglo XVI terminó su historia independiente. Durante ese largo período, los mixtecos desarrollaron un sistema de escritura propio y registraron su historia en códices escritos sobre corteza de árbol y piel de venado. Algunos de esos libros existen todavía hoy.
Los mixtecos eran especialmente reconocidos como orfebres excepcionales. Con técnicas como la cera perdida y la filigrana fabricaban joyas muy codiciadas en toda Mesoamérica. Su deidad protectora era Dzahui, la personificación de la lluvia — lógico para un pueblo cuyo nombre significa literalmente “hijos de la lluvia”. Vale la pena destacar también que los mixtecos sobrevivieron a la Conquista española y mantienen vivas sus tradiciones culturales hasta el día de hoy.
La Región Mixteca: Tres Zonas, Una Identidad
La Mixteca se divide en tres zonas geográficas: laMixteca Baja, en el noroeste de Oaxaca y suroeste de Puebla; laMixteca Alta, en el noreste de Guerrero y el oeste de Oaxaca; y laMixteca de la Costa, در امتداد ساحل اقیانوس آرام. کل قلمرو حدود 40.000 کیلومتر مربع و یکی از مناطق با بیشترین ثروت تاریخی-فرهنگی در مکزیک - اینجاست, همراه با mixtecs, زاپوتک ها همچنین تمدن درجه یک را توسعه دادند.
Huajuapan de León در Mixteca Baja واقع شده است, گرم ترین و پایین ترین ارتفاع از سه منطقه, با دره های خشک و آفتاب زیاد.
هوآخوآپان: نامی با سابقه
در Mixtec, شهر نامیده شدایده جدید - “سرزمین شجاعان” o “جای افراد شجاع”. به نظر می رسد خود بزرگ بینی, اما تاریخ حق او را ثابت می کند.
این شهرک در حدود سال تاسیس شد 400 a.C. توسط به اصطلاح Wildebeest Yate, “مردم باستان”. با گذشت زمان به یک مرکز سیاسی مهم تبدیل شد, مذهبی و اقتصادی Mixteca.
111 Días de Sitio — Sin Rendirse
Durante el movimiento de Independencia mexicana, Huajuapan protagonizó un capítulo notable: resistió un sitio de 111 días — el más largo de toda la guerra de Independencia. La ciudad fue defendida por un grupo de pobladores bajo el mando del Coronel Valerio Trujano. او 23 جولای 1812 llegó finalmente el General José María Morelos con refuerzos y el sitio fue roto. Desde entonces, la ciudad celebra ese día cada año.
Un papel especial lo ocupa elSeñor de los Corazones, una imagen de Cristo moreno del siglo XVII a quien la población atribuye haber favorecido la resistencia en aquellos tiempos. Milagro o no — la devoción por esta figura sigue muy viva.
در 1843 la ciudad fue oficialmente elevada aویلای Huajuapan de León, به افتخار آنتونیو د لئون شورشی. رتبه شهرستان در به دست آمد 1884.
فرهنگ, غذا و یک آهنگ معروف
Huajuapan چیزهای زیادی برای ارائه دارد: معماری نئوکلاسیک زیبا, موزه منطقه ای MUREH با نمایشگاه هایی در مورد تاریخ Mixtec و یک برنامه فرهنگی فعال با کنسرت, تئاتر و سینما.
در موزیکال, این شهر بیش از همه برای شهرت داردشربت Mixtec - و برایآهنگ Mixtec, قطعه ای مالیخولیایی از خوزه لوپز آلاوز از Huajapeño که یکی از شناخته شده ترین صداهای مکزیک است..
و هر که از هوآجواپان دیدن کند, حتما باید خورد: توده لگن, سیر چیلی, کلات کردن yشما آن را بیرون نمی آورید آنها غذاهای محلی هستند که در هیچ بازار یا رستورانی در شهر از دست نخواهند رفت..
